We'd love to provide mentions monitoring feature but we can't :-/

Currently, Instagram API doesn't provide any information in order to monitor mentions: the endpoint "mention" doesn't exist.

As soon as Instagram API allows us to do so, we will implement this for sure!