To compare activity between different accounts from the same social network, simply click on the social network drop down next to Cross-Channel and select the network you're wanting to compare.

The Overall Facebook Activity Timeline displays all of your accounts within that social network, and you can then click on the name of each to add or remove them from the chart, as well as use all of the stat tracking categories on the left hand side to compare the accounts.